1980年代に育ったペーター・シュトレーラン(Peter Ströhlein、活動名tonsplitter)は、80年代から90年代にかけての荒々しく生き生きとした精神から、直接自らの芸術的ビジョンを汲み上げる。あの象徴的な時代が持つ純粋な自由、楽観、そして妥協のないエネルギーに根ざしながら、レトロな郷愁と現代的なプロダクションを結びつける。彼の視聴覚作品は、その黄金期の際立った時代精神を宿し、時代を超えた軽やかさと推進力を、現代的で力強いストーリーテリングへと移し替える。